-
1 управление природными ресурсами
управление природными ресурсами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
management of natural resources
Planned use of natural resources, in particular of non-renewable resources, in accordance with principles that assure their optimum long-term economic and social benefits. (Source: MUCKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление природными ресурсами
-
2 природный парк
природный парк
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural park
A designation of project lands which preserves natural resources for their scientific, scenic, cultural and/or educational value by limiting development and management practices. Land managed to protect rare and endangered species of flora and fauna will be designed as natural areas. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > природный парк
-
3 менеджмент в области охраны окружающей среды
менеджмент в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental management
Measures and controls which are directed at environmental conservation, the rational and sustainable allocation and utilization of natural resources, the optimization of interrelations between society and the environment, and the improvement of human welfare for present and future generations. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > менеджмент в области охраны окружающей среды
-
4 управление землями различного хозяйственного назначения
управление землями различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multiple use management area
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление землями различного хозяйственного назначения
-
5 вопрос экономики окружающей среды
вопрос экономики окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economy issue
A matter of public importance involving both a community's or a country's management of financial resources and its protection of natural resources. (Source: RHW / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вопрос экономики окружающей среды
-
6 Европейское агентство по охране окружающей среды
Европейское агентство по охране окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Environment Agency
The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Европейское агентство по охране окружающей среды
-
7 нормативный документ в области охраны окружающей среды
нормативный документ в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental protection regulation
A government or management prescribed rule for the preservation of natural resources and the prevention of damage or degradation of the ecosystem. (Source: BLD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормативный документ в области охраны окружающей среды
-
8 экономия воды
экономия воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water saving
Management of water resources aiming at ensuring the continued availability of water for human uses and natural ecosystems. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономия воды
-
9 оценка природного наследия
оценка природного наследия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural heritage assessment
Evaluation of the natural structures, resources and landscapes to ensure their careful management and preservation. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оценка природного наследия
-
10 управление и планирование сельских районов
управление и планирование сельских районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rural management and planning
The activity or process of overseeing and preparing for the future physical arrangement and condition of any agricultural or pastoral area, which may involve protecting and developing natural and human resources that affect an area's economic vitality. (Source: RHW / NPH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление и планирование сельских районов
-
11 городской план охраны окружающей среды
городской план охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
municipal environment plan
A formulated or systematic method for the management of a city or town's natural or ecological resources. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > городской план охраны окружающей среды
См. также в других словарях:
management of natural resources — index ecology Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Natural Resources Conservation Service — Agency overview Formed April 20, 1932 Preceding agency Soil Erosion Service … Wikipedia
Natural Resources Research Institute — Natural Resources Research Institute. The Natural Resources Research Institute (NRRI) is a U.S. based research institute established by the Minnesota state legislature within the University of Minnesota Duluth. NRRI is a non profit applied… … Wikipedia
Natural resources of the Arctic — are the mineral and animal resources within the Arctic region (sometimes defined as north of the Arctic Circle) that provide or have potential to provide utility or economic benefit to humans. The Arctic contains significant amounts of minerals,… … Wikipedia
natural resources law — Introduction complex body of national and local laws, having both statutory and common law (common law) components, that regulate the use and protection of natural resources. sovereignty Even when resources extend across national… … Universalium
Natural resources of Ireland — The primary natural resources of Ireland, include natural gas, petroleum, peat, copper, lead, dolomite, barite, limestone, gypsum, silver and some zinc. Key industries based on these and other natural resources include fishing, foresting, mining … Wikipedia
Natural Resources Canada — Departments of the Government of Canada Natural Resources Ressources Naturelles … Wikipedia
natural resources management — gamtos išteklių naudojimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtos išteklių (Saulės, Žemės gelmių energijos, naudingųjų išgavų, vandens, dirvožemio, augalijos, gyvūnijos ir kt.) ėmimas visuomenės reikmėms. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ministry of Natural Resources and Tourism (Tanzania) — The Ministry of Natural Resources and Tourism (MNRT) is the government ministry of Tanzania that is responsible for the management of natural resources, cultural resources, and the development of the tourism industry, in Tanzania. It has a wide… … Wikipedia
use of natural resources — gamtos išteklių naudojimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtos išteklių (Saulės, Žemės gelmių energijos, naudingųjų išgavų, vandens, dirvožemio, augalijos, gyvūnijos ir kt.) ėmimas visuomenės reikmėms. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Michigan Department of Natural Resources — Department overview Formed 1921 Headquarters Mason Building, Sixth Floor P.O. Box 30028 Lansing, MI 48909 Employees 1,450 Permanent 1,200 seasonal Annual budget $307.4 million (2010) … Wikipedia